Poręba Dzierżna

Adresa:

32-340 Wolbrom Poręba Dzierżna

GPS:

50° 25' 28.9632" N 19° 47' 4.8408" E

Poreba Dzierżna acest sat a fost fondat în secolul al paisprezecelea (menționat pentru prima dată în sursele istorice din 1350 pe an). Testament pentru trecutul său bogat sunt biserica Sf. Nicolae. Martin (un design interesant - partea veche a lemnului este de la 1766, și mai tineri de aproximativ 100 de ani sunt realizate din caramida, de asemenea, în picioare lângă un lemn clopotnita), iar instanța de judecată, în calitate de secolul al XVIII-lea, înconjurat de iazuri și un parc cu teilor multe vechi, artari, si lalea. Trece prin satul traseul galben Smolensk, conectându-l prin ruinele castelului Udorzu și orașul Kąpiołki cu ruinele unui castel în Smolen. Pentru Poręba Dzierżnej, de asemenea, a adus victimelor traseu Pacificarea (marcat de Consiliul Municipal în Wolbrom), începând în băile Mare și trece prin valea Udorki râului, care coincide cu traseul partizanilor Olkusz - se comemoreaza victimele Poręba pacificare Dzierżnej la 7 august 1944, când mâinile ocupanților germani uciși 39 săteni.