Portalul regio4trip.pl a luat fiinţă în cadrul proiectului „Construirea reţelei de colaborare între partenerii distri...
Informaţii generale
Ocland – în l. maghiară Oklánd sau Homoródoklánd – este situată în România, în partea de sud a judeţului Harghita. Aceste terenuri fac parte din Transilvania istorică, care până-n anul 1920 aparţinea statului ungar; până-n prezent, aproape toţi locuitorii regiunii sunt maghiari, constituind un grup etnic separat de secui. Ocland este sediul comunei Ocland, la care mai aparţin două localităţi, Crăciunel (în l.maghiară Homoródkarácsonyfalva) şi Satu Nou (Homoródújfalu). Înainte de anul 1920 acesta a fost centrul districtul Homoród. Comuna este situată la 20 km sud-est de oraşul Odorheiu Secuiesc (Székelyudvarhely), la poalele Munţilor Rika, pe malul stâng al râului Homorodul Mic. Pe un deal în apropierea Ocland se pot vedea meterezele fortului aparţinând castrului roman de la Sânpaul, care localnicii îl numesc castelul Hagymás, sau de Ceapă. În partea de est se află castelul Kustaly, care între sec. XI şi făcea parte din sistemul da apărare a frontierelor statului ungar. Biserica ariană locală – iniţial biserica catolică – datează din perioada romanică. La sfârşitul sec. XV şi începutul sec. XVI aceasta a fost reconstruită în stil gotic. Forma sa actuală datorează reconstruirii, care a avut loc în anul 1938. În anul 1910 în satul au locuit 950 de maghiari. Până-n anul 1920 acesta aparţinea districtului Homoród din comitatul Udvarhely. În anul 1992 număra 565 locuitorii dintre care 546 au fost maghiari, 11 rromi şi 8 români. Marea majoritate a locuitorilor sunt ariani. Istoria arianilor din Transilvania adesea a fost legată de soarta Fraţilor Polonezi, care în urma represiunilor s-au refugiat în Principatul Transilvaniei. Arianismul local constituie însă o fracţiune separată, creată de pastorul Ferenc Dávid, în secolul XVI; urmaşii săi se numesc unitarieni. Arianii fac parte din cea mai radicală fracţiune a protestantismului, nu recunosc Sfânta Treime şi acordă o mare importanţă a Vechiului Testament. În comuna se află trei biserici ariane şi doar una catolică. Viaţa în Ţinutul Secuiesc este legată, ca şi în timpuri îndepărtate, de natură. Mulţi fermieri oferă oaspeţilor posibilitatea să participe la cositul fânului, pregătirea brânzelor, coacerea pâinii, prepararea confiturilor şi la alte munci de casă ţi câmp sau la vânătoare. Puteţi face plimbări călare sau cu trăsură, puteţi să vizitaşi cabana de munte. În serile de vară vă aşteaptă o scenă exotică pentru omul de azi: cirezile de vaci se întorc de la păşune, se aud clopote lor,animalele se scaldă în râu şi singure se îndreaptă la gospodării. Zona este ideală pentru drumeţii, iarna pentru schi. În pădurile s-au păstrat rămăşiţele sistemului medieval de fortificaţie. În fiecare sat funcţionează biserica ariană. Cel mai valoros este templul din Satu Nou: clădirea medievală decorată cu plafon casetat şi mobilier pictat din sec. XVIII. Alături se află casa regională.
Flora şi Fauna
Flora și fauna din regiune este tipic de munti mici. Cele mai mari dealuri sunt acoperite cu păduri de foioase, dominate de fag și de stejar, dar ele pot fi găsite în aproape toate celelalte specii de pomi (ulm, arin, mesteacan, artar, etc). Pășunile în multe locuri de sine stătătoare specimene uriașe, copaci seculari, în timp ce altele pot fi găsite miejsach plantate păduri de conifere, dominat de zada. Subarboret si flora de pajiști și pășuni, de asemenea, varietate de munti biosferei low temperat, cu o gamă foarte largă de specii wiechlinowców. În unele locuri, ei trăiesc o specie foarte rare și protejate, cum ar fi narcise, bujori, nachyłek okółkowy, floarea pustei, alfa este foarte otrăvitor, dar utilizate în medicina tradițională pe bază de plante spanz.
Istoria şi Cultura
Comuna Ocland este situată în partea de est a Transilvaniei istorice, care până-n anul 1920 a aparţinut statului ungar. Până-n prezent, aproape toţi locuitorii din regiune sunt maghiari. Ocland se află la graniţa de sud a aşa-numitului Ţinut Secuiesc (Székelyföld), la sud de satul începe terenul saxon istoric. Secuii au fost un grup social liber de iobăgie care a apărat graniţele de est ale Regatului Ungariei. Însuşi secui sunt convinşi că sunt descendenţii regelui hunilor – Attyla. Se spune, că după moartea regelui, fiul său mai mic Csaba a venit în Transilvania din Panonia. Potrivit legendei locale, în ruinele castelului Kustaly lângă Ocland, se află mormântului soţiei iubite lui Attyla, pe nume Rika sau Réka. În anul 1541 Regatul Ungariei se destramă fiind împărţit în trei părţi: vestul este ocupat de Habsburgi, partea centrală de turci, iar în partea de est care cuprindea Transilvania şi o parte a Câmpiei Maghiare, a fost înfiinţat Principatul Transilvaniei. Printre conducătorii săi trebuie menţionat şi Ştefan Batory, care a devenit regele Poloniei. La sfârşitul secolului al XVII toată Ungaria - inclusiv Transilvania - a intrat sub stăpânirea habsburgică . Cea mai importantă dintre numeroase răscoale anti-habsburgice a fost Primăvara Popoarelor din anul 1848, în timpul căreia în Transilvania a luptat generalul Józef Bem. Ocland până-n anul 1920 a fost centrul districtului. La sfârşitul sec. XIX şi începutul sec. XX Ocland trăieşte perioada sa de glorie. După anexarea Transilvaniei la România a urmat perioada de declin. Secuii au fost extrem de oprimaţi, mai ales în perioada dictaturii comuniste, iar satele lor au fost neglijate sau chiar dărâmate. După schimbarea regimului politic, locuitorii comunei, bazându-se pe activitatea organizaţiilor şi persoanelor individuale din Ungaria, încearcă să revitalizeze cele mai importante obiecte locale, drept exemplu serveşte renovarea băilor Dungó şi revitalizarea plantaţiilor de castani comestibili. În ceea ce priveşte numele satului, există trei teorii: pădurea de stejar, din germana Eichland, podiş, din germana veche Hochland, potrivit datelor din aşa-numitele Acte Ţinutului Secuiesc, denumirea provine din versiunea veche locală a prenumelui Agnes (Aglonth). În documentul din anul 1546 localitatea este menţionată ca Akland. În registrul din anul 1567 figurează ca Okland, şi este formată din 20 de gospodării. În anul 1602 apare deja ca Oclánd. Un document di data de 30 iunie 1546 menţionează locuitorul Oclandului, Kelemen Domokos, membru al colegiului de recurs din Udvarhely. Potrivit registrului generalului Basta din anul 1602 în regiune se aflau trei sate. Una dintre surse mai importante pomeneşte despre o secetă teribilă care s-a năpustit peste acest ţinut în anii 1717 şi 1718. În anul 1850 Ocland a devenit sediul districtului, la care aparţineau, de-asemenea, 37 de localităţi Erdővidék, care începând cu anul 1635 rău constituit un district administrativ separat. Bucătăria transilvăneană combină elementele maghiare şi balcanice. Mâncăruri specifice includ sarmale în frunze de varză murată (töltött káposzta), un fel de mămăligă cu brânză de munte (puliszka), cremă de vinete, colac secuiesc(kürtős kalács). Acasă se face vodcile şi lichioruri de fructe (pálinka), cea mai bună este tinctura de afine (kukujzapálinka). Transilvania este, de-asemenea, renumită pentru apicultura sa. Secuii constituie un grup etnic separat, care seamănă puţin cu muntenii polonezi în ceea ce priveşte portul, obiceiuri şi simţul umorului. Aceştia vorbesc dialectul maghiar. Secuii se mândresc cu tradiţia sa vie şi autentică, datorită căreia şi-au păstrat identitatea, în ciuda faptului că nu aparţin statului ungar timp de aproape o sută de ani. Diverse meşteşuguri regionale sunt continuate aici: broderie, înşirat de mărgele , pictarea mobilierului. În comuna există şi funcţionează un grup de dans pentru tineri. Aceste tradiţii nu sunt secundare, ele au reînviat după ani de zile, dar şi-au păstrat continuitatea şi autenticitatea. Evenimentele regionale anuale: În comuna: în luna mai: Festivalul Narciselor în lina iulie: Întâlnirea Fanfarelor În zonă: Odorheiu Secuiesc: Festivalul Folcloric „Szejke” – în luna iunie, Miercurea Ciuc: Târgul Meşteşugarilor – în luna iulie, Praid: Festivalul Sarmalelor – luna septembrie, Vărşag – Festivalul Zmeurei – în luna august, Corund: Târgul de Ceramică – în prima sâmbătă a lunii august. La Rusalii în Bazilica Sfânta Maria din Şumuleu Ciuc (magh. Csíksomlyó, acum parte a oraşului Miercurea Ciuc), cel mai important loc de pelerinaj al maghiarilor, este celebrată sărbătoarea Sfintei Maria împreună cu priveghi comparabilă cu Sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului din Częstochowa.Despre noi
Faceţi clic pentru a vedea mai multe
Contact
e-mail:lgd@nadbialaprzemsza.org.pl
tel. +48 32 724 25 23
Faceţi clic pentru a vedea mai multe
tel. +48 32 724 25 23
Inregistreaza-te ca un afiliat
Invităm toate părțile interesate din <...
Termeni şi condiţii de utilizare a portalului www.regio4trip.eu
Vă dorim o zi bună :)
Echipa Regio4trip
